28 septembre 2009
Inauguration
Samedi dernier à Bordeaux, nous étions quatre à nous dépatouiller du
départ du châle, et de certaines questions existentielles de base.
La première?
nom du kal?
à l'unanimité , le choix s'est porté sur KAL QUESTCHE, gouleyant et bien fort en bouche, faciel à prononcer et à retenir et à écrire (rire sardonique de la GO)
La Damson qui est une prune, est-elle vraiment une quetsche? On s'en moque un peu, la culture c'est comme la confiture...
Et la suivante: Un blog pour le Kal ou pas..., vous voyez ici le résultat de la décision.
Je déclare donc le blog KAL QUESTCHE ouvert ! à vous à présent de nous contacter si vous désirez en faire partie....
Nous avons le bonheur de vous annoncer la naissance de KAl Quetsche
Il n' ya plus qu'à cliquer sur l'image pour s'y rendre..Y laisser votre nimail pour devenir membre du kal .
C'est parti!
27 septembre 2009
Un noyau dans le fruit
Samedi dernier, le salon de thé de la rue des Ayres était fermé. LE salon égyptien à côté aussi. Celles qui se connaissaient déjà et qui pouvaient se reconnaître se sont reconnues. Se sont installées en terrasse du New York à l'intersection de la rue des Ayres et du cours Duffour-Dubergier, pelotes étalées, pour que d'éventuelles perdues puissent se retrouver...
La prochaine fois, promis, on s'assurera de l'ouverture du tripot tricot... On nous a suggéré un café place Camille Jullian, en face de l'Utopia... ce serait pas mal.. : une place, une terrasse pour les beaux jours, une salle pour les autres, un rdv central, des arbres et du calme... (pas de circulation automobile...)
A vérifier et à suivre ici.
Sinon des nouvelles du kal. Il s'appellera Kal Quetsche. Pour la commodité, ce sera sur un autre blog qu'il se tiendra. Je vais à la piscine et je m'en occupe. Restez branchées, girls!
25 septembre 2009
les brunes ne comptent pas pour des prunes
Le café tricot change de tripot. C'est bien. Je ne serai pas plus disponible mais mais mais... comme j'ai bien l'intention de faire mon petit damson à moi, je kal à distance !
Et voici ma question du jour : quel fil allez vous utiliser pour ce petit châle joli joli ?? Celle qui me répond comme hier soir Lourdes au téléphone : j'irai à la lainerie trouver un fil rowan validera une parfaite excuse pour lâcher mon petit monde samedi et faire un saut en ville acheter la marchandise. Et qui dit saut en ville, dit détour par le salon de thé... A bon entendeur(se)...
24 septembre 2009
RENDEZ VOUS SAMEDI 26 SEPTEMBRE
On change? On se rapproche du centre ville? (et des boutiques de laine?)
rue des Ayres! le salon de thé indien ? vers l'école et le cours Duffour Dubergier? Le Salon de thé indien, rue des Ayres. Arrêt de tram Musée d'Aquitaine. Heure: 15 heures. On y parlera du kal... mais pas seulement... le tricot, le crochet, et les autres ouvrages ou même rien, car il n'y pas d'obligation... bonne humeur bienvenue!
?Caroulmapoul?
Je ne suis pas sur Bordeaux mais Limoges, mais cela ne m'empêche pas de faire -du moins de tenter!!!- cette merveille..
J'ai commencé la traduction mais dès le 4eme mot, je bloque.. heureusement que l'hiver n'est pas commencé car à ce rythme là il est pas près d'être fini!!!
bon alors je bute sur le mot "pick up". en me référant au dico fourni par tricotin.com il semblerait que cela veuille dire "relever un maille"... mais cette maille j'en fais quoi.... je la tricote ou pas?
est ce que cela ne veut pas plutôt dire "augmentation intercalaire"?
merci pour votre aide...
23 septembre 2009
Kal du pruneau et ravelry
Petit edit au message de Lourditax...
Il va sans dire que le modèle d'Ysolda Teague étant protégé par la loi du copyright, il appartient à chacun(e) des participants de se le procurer auprès d'elle. (mais ça va mieux en le disant)
Et nous assurerons un service de traduction...après..!
D'ailleurs, qui sait s'il est indispensable de demander l'autorisation de traduire à Ysolda Teague ? je ne sais pas...
ouverture sur ravelry du profil bordeauxknits.
Qu'en pensez-vous? un profil ou un groupe? si groupe, qui veut être modérateur?
Inscriptions pour le kal: laissez un comm si vous voulez participer, vous deviendrez auteur dans la catégorie Kal pruneau.. et le nom? des suggestions?
La fréquence de publication: le dimanche... chaque dimanche on fait un point? sur le fil...les avancées?
ça roulmapoule?
KAL: Damson
Bonjour bonjour!!!
Voilà, avec un peu de retard (chuis comme ça moi =P), le KAL commence à se préciser...
La traduction est finie. Pour celles qui l'ont pas, vous pouvez vous procurer le modèle ici. Je pourrai ensuite vous aider avec la traduction...
Les fournitures:
- Aiguilles 4mm circulaires (60 cm ou plus)
- 402 m de laine fine (4 ply). Le modèle est tricoté avec de la Malabrigo Sock (402m / 100g).
- Marqueurs
Le jour de départ du KAL sera samedi après midi. Pour celles qui voudront ou pourront venir au Tricothé, ça sera directement sur place*. Pour celles qui suivent à distance, on se donnera rendez vous dimanche pour faire un premier point. Sachant que le modèle comporte 110 rangs, et que le dernier rang a 547 mailles, il serait bien d'arriver, dimanche soir, à finir la première section (en point de mousse), soit 72 rangs (je vous rassure, c'est les moins longs à faire =P.
Je pense qu'on aura fini notre KAL très rapidement, puisqu'il s'agit d'un châle très simple... Mais il vaut mieux commencer par un défi rapide et efficace =)))
Allez, j'attends vos observations avec impatience =)))
*ATTENTION: On réfléchit à modifier le lieu de rencontre du Tricothé, donc surveillez bien le blog, pour être sures de vous rendre au bon endroit samedi.
Nom d'un Kal
La bonne idée de Lourdes, c'est de proposer un kal, un petit kal d'automne, un petit châle, qui serait pas trop long à tricoter, accessible à tous les niveaux d'expérience en tricot...
Le châle Damson , modèle d'Ysolda Teague est une bonne idée.. Un kal ouvert aux tricoteuses de Bordeaux Knits et , n'ayons peur de rien , à la blogo worldwide!
ou l'Ishbel.. ou un autre...
Tout le monde ne vit pas à Bordeaux, tout le monde ne peut pas être libre le samedi après-midi pour venir aux rencontres..
Mais
tout le monde peut participer à un knitalong...
il suffit de laisser un commentaire et de recevoir par la suite une invitation à devenir auteur de ce grandissime blog...
Le statut de "Bordeaux knits blog "va évoluer de "organe de liaison et d'information des réunions tricothé à Bordeaux" à "organe de liaison et d'information des réunions tricothé à Bordeaux et des réunions virtuelles in the worldwide "(ben oui)..
Il y aura aussi un profil Ravelry du même nom...
Ravelry: bordeauxknits est lancé;...
Il reste à trouver un nom pour ce Kal.. Damson est une prune... look at that:
Illustration de Janie Pirie botanical artist.
ça ressemble beaucoup aux quetsches.. ou à la prune d'ente.. celle qui fait le pruneau..
Aidez moi à trouver un nom : kal questche? kal des prunes ? kal automne? blue kaL? kal aux prunes.. kal Damson?
bref .. pour le moment la catégorie de postage sera Kal...
19 septembre 2009
georges est fermé pour la journée
avis à toutes celles qui sont encore chez elles.
j'y étais à 14H, je suis rentrée chez moi.
A une prochaine fois.